Egy tekintélyes üzletember behívja a titkárnőjét: „Egy hétre külföldre utazunk”. A titkárnő tájékoztatja a férjét: „Kedvesem a főnökömmel egy hétre üzleti útra megyek”. A férj hívja a szeretőjét:
„Az asszony elutazik, az egész hét a miénk!” A szerető hívja a tanítványát, akit otthonában korrepetál: „ A következő héten nem lesz korrepetálás”. A fiú nagy örömmel hívja a nagypapáját: „A tanító néni megbetegedett, egész héten lazíthatunk!”
A nagypapa – aki ezen felül még egy tekintélyes üzletember is – a titkárnőjének a következőt mondja: „ Az unokámnak van rám ideje. Az üzleti utat elnapoljuk. Később fogunk elutazni”. A titkárnő hívja a férjét: „ A főnök elnapolta a kiküldetést”.
A férfi panaszkodva a szeretőjének: „Gond van. Semmi sem lesz – az asszony nem utazik”.
A szerető üzeni a tanítványának: „Különórák a tervek szerint”. A fiú lefújja a nagypapás találkozót: „Nem jön össze, a tanárnő meggyógyult”. A nagypapa a titkárnőjének:
„… mégis csak utazunk”.